重要操作說明

雙擊物品欄中的武器可以進(jìn)入瞄準(zhǔn)狀態(tài)。

拖動(dòng)敵人尸體可以得到敵人身上的物品。

按空格鍵可以啟動(dòng)慢鏡頭模式，槍戰(zhàn)會(huì)容易許多。

黑手黨篇

現(xiàn)在是1928年，芝加哥基本控制在奧尼爾（Hank O'Neill）的愛爾蘭幫的手里，這家伙全面控制了酒的地下制造和銷售。有些街區(qū)則還在當(dāng)局控制之下。當(dāng)然，這是暫時(shí)的。既然現(xiàn)在我們的唐法爾肯（Don Falcone）打算把生意從紐約擴(kuò)大到芝加哥，作為他的左右手，我，比洛托（Jack Beretto）和兄弟們就得把這座城市給變成唐法爾肯的芝加哥，讓愛爾蘭人和條子們見鬼去吧！

王宮酒店（中一）

愛爾蘭人居然搶先下手，想在王宮酒店干掉我們的唐，嘿，我得給這些小老鼠一點(diǎn)見面禮，讓那痞子見識(shí)一下跟唐法爾肯對(duì)著干有什么下場(chǎng)。

酒店的經(jīng)理向我表示歡迎，接著回到了他的辦公室。還有一名男子在大廳里等待著我。奧尼爾的手下正在走廊盡頭處等待我們的到來。他還提醒我，如果被服務(wù)生看到我殺了人，那么我就得用子彈或者鈔票來讓他們保持沉默。嗯，這我得記著，既然唐不希望條子們光顧這里。接待員則給了我工作人員更衣室的鑰匙，他已為我備好了合適的“服裝”。

銅指套，繩子...好，干活了。我從餐廳過去，準(zhǔn)備給他們一個(gè)驚喜。有個(gè)小小的意外，有個(gè)家伙醉倒在那里，我把他拖到了廚房里的儲(chǔ)藏室，免得女服務(wù)生多事�，F(xiàn)在該收拾外面的兩個(gè)家伙了（記得用繩子捆起來）。一個(gè)家伙帶著樓梯間的鑰匙，嗯，坐電梯可不是好主意。

二樓果然有個(gè)家伙在守株待兔，可我不是兔子也不是蟬，而是黃雀。把他拖到儲(chǔ)藏室去，發(fā)現(xiàn)有個(gè)被打暈的服務(wù)生倒在這里，誰都喜歡把沒用的東西放儲(chǔ)藏室嘛。用藥箱救醒她，給她幾秒鐘時(shí)間清醒過來，然后再詢問，得知有兩個(gè)家伙躲在休息室門后，而吧臺(tái)后甚至有個(gè)拿機(jī)槍的。

我來到廚房，翻窗出去，沿著窗臺(tái)小心地移動(dòng)，進(jìn)入一間客房的浴室，房間里有些子彈。再次沿著窗臺(tái)來到隔壁的書房，找到手槍。外面有三個(gè)家伙，一個(gè)不知為何暈倒在地，我從他身上找到了鑰匙。打開書房里另一道門，潛入休息室，蹲下沿著墻溜到吧臺(tái)后（旁邊有一個(gè)加近戰(zhàn)能力的獎(jiǎng)勵(lì)品），解決最后三個(gè)家伙。最后下樓去見唐法爾肯。

我們完全控制了酒店。唐讓幾個(gè)新來的伙計(jì)來幫我的忙。在進(jìn)行下一步行動(dòng)前，我將他們先訓(xùn)練了一番（可以把獎(jiǎng)勵(lì)品自由分配給某個(gè)成員）。

愛爾蘭人的會(huì)議（下一A）

愛爾蘭人打算開個(gè)會(huì)。當(dāng)然，他們沒有邀請(qǐng)我們。實(shí)際上，他們要討論的應(yīng)該就是如何對(duì)付我們。沒關(guān)系，反正我一向都習(xí)慣拿著槍而不是請(qǐng)?zhí)�去參加聚�?huì)。

開會(huì)的地點(diǎn)在一間汽車旅館。首先我得搞清楚更具體的地點(diǎn)。這實(shí)在很簡(jiǎn)單，在旅館的入口處，一個(gè)酒鬼告訴我，他才喝了一點(diǎn)兒酒，就被趕出了廚房，那些人怕他泄漏在餐廳召開的會(huì)議的內(nèi)容，他最后說：“我才不會(huì)告訴別人，說那個(gè)歹徒，奧尼爾，跟竇夫人（Laura Dougherty）有一腿呢。”

現(xiàn)在我得想辦法把廚房里的工作人員都弄出來，然后混進(jìn)去，聽聽他們說什么。從東邊繞到南邊廁所的門口（西邊電話亭里有加魅力的獎(jiǎng)勵(lì)品，可以先去拿一下），我碰到一個(gè)侍應(yīng)，他把廚房的鑰匙搞丟了，怎么都找不到，懷疑是一個(gè)定時(shí)來便便的家伙拿走了。我就在廁所里等著，片刻之后，發(fā)現(xiàn)隔壁傳來動(dòng)靜（看不到敵人的行動(dòng)，但可以觀察門的開關(guān)情況），過去捏著鼻子持槍等在門口，很快那家伙就提著褲子出來了。鑰匙剛到手，那個(gè)侍應(yīng)就湊上來把鑰匙拿走了：“您真是個(gè)大好人�！睕]等我反應(yīng)過來就一溜煙跑到廚房去了。（以上情節(jié)純屬虛構(gòu)：），鑰匙當(dāng)然可以留著。不過交出去的話也還有辦法進(jìn)入廚房，怎么選擇就看您的了。）我撓撓頭，咱這心比手更黑的黑手黨怎么不明不白就當(dāng)了一回雷鋒囁？沒轍，只好想別的辦法啦。

我在北邊一排房間搜索一番。中間的房間住著一位女侍應(yīng)，看到我一臉兇相，她連忙說：“干，干啥？別找我，找我丈夫。喏，這是鑰匙，他在東北邊那排房間里�！蔽医舆^鑰匙。她惡狠狠地說：“他說有個(gè)生意上的應(yīng)酬！哼，跟野雞應(yīng)酬！那不要臉的東西！”我不禁打了個(gè)冷戰(zhàn)，她看起來比我還狠吶。我悄悄溜到東邊那排房子處，用鑰匙打開最下面的房門，果然有一對(duì)男女坐在床上說話。我從男的身上搜到了從小賣部通往廚房的鑰匙。

接著我又搜了搜旁邊幾間房間，在拐角的房間里找到小賣部的電話號(hào)碼。接著是東南角的房子。外屋的兩個(gè)家伙居然對(duì)我視若無睹，將他們擺平后我持槍沖進(jìn)內(nèi)屋，撂倒背對(duì)我的家伙，另外兩人舉起了手。幾上有份報(bào)紙，上面的報(bào)道證實(shí)了酒鬼的說法。我有主意了。（角落的小房間里有加投擲的獎(jiǎng)勵(lì)品。）

得知竇夫人即將到來的消息，接待員立刻召集所有服務(wù)人員到門口迎接。我溜進(jìn)小賣部，開門一看，嘿，正撞見兩個(gè)家伙，他們舉槍就射，我是左扭右扭呀好不容易躲了過去，掏槍將他們擊斃。（旁邊的小房間里有加近身格斗的獎(jiǎng)勵(lì)品。）現(xiàn)在我可以悄悄溜進(jìn)廚房聽聽他們說什么了。

真是令人吃驚。他們談及一個(gè)傳聞，說一個(gè)叫“男爵（Baron）”的人一直在挪用唐的現(xiàn)金，但還無人知曉“男爵”的身份�；厝ハ蛱茍�(bào)告此事時(shí)他自然很惱火：“很好，我希望這碩鼠有買人身保險(xiǎn)，那樣他家的寡婦日子會(huì)好過一些...”我笑了。

打爛酒罐（上一）

我們發(fā)現(xiàn)了愛爾蘭人的私酒倉庫，真是的，有好酒也不分享，至少也得讓我們聞聞嘛。

這里看起來只是破舊的工廠。我從東南邊潛入，在卡車旁發(fā)現(xiàn)了3件酒，統(tǒng)統(tǒng)打破，有點(diǎn)可惜。在倉庫的辦公室里我打倒一個(gè)大個(gè)子得到了金鑰匙。然后來到地下室，私酒加工廠就隱藏在這里，但是進(jìn)不去。我在西南角找到了一個(gè)工人，他說中央動(dòng)力室的工友也許能給我提供幫助。（旁邊的房間里，內(nèi)屋有手雷和許多子彈，但門口有兩個(gè)持散彈槍的把守。）

我沿著通道回到地面上，這里是西南角的廢棄車間。兩個(gè)家伙看守著2件酒。出門我就看到了被鐵絲網(wǎng)隔開的中央動(dòng)力室。里面有個(gè)工人，他一見我就叫了起來：“嘿，你來得正好！”他餓壞了，讓我去東邊的水管處找跟他穿得一樣的伙伴過來幫忙。我穿過廢車場(chǎng)來到了水管處，在小屋里找到了那工人。他不省人事，正好我在廢車場(chǎng)里撿到了藥箱。原來他看到那些人裝酒了。我跟他回到動(dòng)力室，兩人給了我一些幫助：金鑰匙和加投擲的獎(jiǎng)勵(lì)品。

我回到了地下室，過橋用金鑰匙開門（里面有加近身格斗的獎(jiǎng)勵(lì)品），來到灌裝私酒的房間，打破了4件。然后在過道旁的辦公室里找到鐵鑰匙，來到了裝箱的地方。哦，好多酒桶呀，正好來練習(xí)一下槍法...好，全搞定了。不過怎么還少5件（這個(gè)區(qū)域總共32件，其實(shí)總數(shù)是46而不是47）？啊，這里有把鑰匙，我記得附近有個(gè)房間還鎖著...嗯，果然在這里。（這里還有加槍法的獎(jiǎng)勵(lì)品。）

敲詐餐館（下二）

啥？有間餐館不肯接受我們的保護(hù)？唉，算了吧，一間破餐館也沒多少油水。啥？其實(shí)那是間賭場(chǎng)？那我可得去好好勸勸他們了，這種生意更需要我們保護(hù)呀。

一對(duì)剛走出餐館的男女抱怨著，說這餐館糟透了，連廁所旁邊都有鬼鬼祟祟的家伙在溜達(dá)。我不動(dòng)聲色地走進(jìn)餐館。招待員向我表示歡迎。我裝出苦惱的表情，快步走向后門。聽聲音外面確實(shí)有人在溜達(dá)。我悄悄拔出槍來，打開門。兩個(gè)家伙一愣，其中一個(gè)家伙一扭身準(zhǔn)備跑開，我揚(yáng)了揚(yáng)槍口，他立即站住了。（如果他們跑掉的話會(huì)到后面報(bào)信，不僅會(huì)驚動(dòng)大批敵人而且還有新的增援。進(jìn)廚房也會(huì)驚動(dòng)敵人。）

清除院子里的敵人后我打開了通往廚房后面通道的門。好家伙，一個(gè)拿著機(jī)槍，一個(gè)拿著散彈槍，不過他們反應(yīng)太慢了。接下來我端著機(jī)槍沖進(jìn)后面的賭場(chǎng)來了一番大清洗，十多個(gè)惡棍倒下了，我完成了清洗賭場(chǎng)的任務(wù)。從其中一個(gè)家伙身上我搜到了銅鑰匙。接著我沖進(jìn)后面的辦公室，這里只有四個(gè)人，卻有兩條散彈槍，又是一番惡戰(zhàn)。我拿到了金鑰匙。（旁邊衛(wèi)生間里有加槍法的獎(jiǎng)勵(lì)品，廚房里還有一個(gè)加投擲的。）接著我殺到后院，打開辦公室的門，給了賭場(chǎng)管理人員一個(gè)驚喜，最后跳上汽車揚(yáng)長(zhǎng)而去（點(diǎn)方向盤）。

誰殺了喬喬？（下一B）

我們的人，俏皮喬喬被殺了，唐讓我再次前往汽車旅館看看能不能找到什么線索。

警察已經(jīng)控制了這里，在一一盤查這里的人，我可不想跟他們一起喝茶。我數(shù)門熟路地從東邊的小路繞到了東南邊的路口，路上只有一名警察在巡邏。（東邊有加近身格斗的獎(jiǎng)勵(lì)品。）我大搖大擺地從路口的樹直走到中間那排房間處，哈，沒人看見我。盡頭就是喬喬的房間，避開門口的警察，我進(jìn)入了房間，一個(gè)記者正在拍照。（房間里有加醫(yī)療的獎(jiǎng)勵(lì)品。）我在房間里搜索一番，沒有發(fā)現(xiàn)什么東西，但是金融記錄不見了，這里面一定有什么問題。

我詢問了樓梯口一輛汽車旁的男子，他以為我是記者，建議我去找經(jīng)理，他的辦公室在東南邊。雖然門口站著兩名警察，我還是無聲無息地貼著墻溜了進(jìn)去。我注意到了保險(xiǎn)柜。但只有他的助手在這里。他答應(yīng)帶我去找經(jīng)理。我跟著他來到了廚房外的樹林。他進(jìn)去叫經(jīng)理。很快他們就出來了。我二話不說就給了經(jīng)理一拳，拿到了密碼。

保險(xiǎn)柜里是一把鐵鑰匙。我來到下面那排房間，打開中間那間房間的門。現(xiàn)在里面住著一位男子。他說金融記錄被對(duì)面的吉姆拿走了。我又來到對(duì)面那排房間，在第一間里面找到了吉姆。他還想動(dòng)手，但馬上就趴下了。又是一把鑰匙！我繞到東邊的路口，來到東面那排房間處，打開最下面房間的門，當(dāng)然，這次我不會(huì)再看到偷情的男女，里面就是讓我找了半天的金融記錄。我來到西邊的電話亭處�！笆�，唐，您的匹薩會(huì)在二十分鐘內(nèi)送到！”我丟下電話，如影子一般穿梭過停車場(chǎng)，離開旅館，跳上路邊的車。

顯然，喬喬的死跟“男爵”有關(guān)，可惜他已經(jīng)無法開口了。

奧尼爾的死期（中二）

“男爵”就是奧尼爾，看來我們?cè)摳�他算總賬了。

現(xiàn)在是用槍說話的時(shí)候。我一路殺進(jìn)倉庫，敵人躲進(jìn)辦公室，鎖上了門，一邊呼叫救援。被前后夾擊就不妙了，我飛快跑出倉庫，等增援的敵人趕到后將他們?nèi)�部消滅，再次進(jìn)入倉庫。（樓梯下有加投擲的獎(jiǎng)勵(lì)品。）

我來到廁所（有加近身格斗的獎(jiǎng)勵(lì)品），解決了一個(gè)正在便便的家伙。這時(shí)外面?zhèn)鱽黹_門聲、紛亂的腳步聲、呼喊聲，旁邊辦公室里的敵人沖過來了。我看到跑在最前頭的家伙手上還拿著一把鑰匙，嘿，想把我關(guān)在里面吶？（如果被關(guān)在里面就Game Over了。）我手中的機(jī)槍一陣怒吼，廁所門口遍地是尸。我來到辦公室，看到另一間辦公室的電話號(hào)碼，計(jì)上心來。

“老大，那小子被鎖在廁所里啦！”“好��！我要親手宰了他！”我放下電話，一溜煙跑下樓去，又從另一邊樓梯沖了上來，奧尼爾正帶著四名手下在廁所門口得意呢：“快拿鑰匙來！”我端著散彈槍，冷冷地說：“好。”這是曾經(jīng)不可一世的愛爾蘭人聽到的最后一句話。

我用奧尼爾身上的金鑰匙打開辦公室的門（有加槍法的獎(jiǎng)勵(lì)品），找到了他的筆記本。上面很清楚地記錄了奧尼爾的金融情況，我找不到跟“男爵”有關(guān)的記錄，奧尼爾是清白的。唐對(duì)此事不太在意：“也許這不是完全的勝利，但是味道還是一樣的好�！�

我們控制了這個(gè)街區(qū)，包括健身房和法院，我們的人可以學(xué)習(xí)新的技能了，而針對(duì)我們的判決也會(huì)比較輕。

綁架竇先生（上二A）

竇先生（Dan D Dougherty）跑到附近的妓院尋開心來了，真是千載難逢的機(jī)會(huì)。唐讓我請(qǐng)他來好好聊一聊，勸他以后不要插手我們的事情。我可不想殺警察，叫上兩個(gè)兄弟，帶上棒球棍就出發(fā)了。

這里有不少穿制服的和便衣，我們不動(dòng)聲色地走進(jìn)去，來到餐廳。我讓一個(gè)兄弟走進(jìn)廚房察看一下，儲(chǔ)藏室上鎖了。這時(shí)旁邊一個(gè)客人告訴我，只有服務(wù)人員可以進(jìn)入儲(chǔ)藏室。他邊說邊往廚房里掃視著：“還有一個(gè)廚子上哪去了？難怪我的菜半天都不上來�！边@時(shí)吧臺(tái)的侍者跑去上廁所了，我悄悄走到柜臺(tái)后，打開雜物間的門一看，嘿，那廚子就在這里，跟一個(gè)條子正聊得熱乎呢。那條子扭頭粗魯?shù)睾瘸獾溃骸靶∽�，想偷聽？快給我滾出去，別忘了把門關(guān)好�！比缓缶娃D(zhuǎn)過頭去了。我按他說的把門關(guān)上了，不過是從里面。接著我悄悄掏出了棒球棍（開槍會(huì)驚動(dòng)所有警察）。

我撿起儲(chǔ)藏室的鑰匙，把兩人拖到墻邊，外面看不到的地方。然后打開門走出去，轉(zhuǎn)身畢恭畢敬地朝里面說：“不好意思，請(qǐng)繼續(xù)。”一邊把門關(guān)上。我示意兄弟們跟我走進(jìn)廚房，打開儲(chǔ)藏室的門。里面?zhèn)鞒鰞蓚�(gè)條子說話的聲音，我和一個(gè)兄弟掏出棒球棍，猛地沖進(jìn)去，兩個(gè)條子手還伸在口袋里，就倒了下去。把屋內(nèi)的家伙一并收拾后，我打開門來到了服務(wù)臺(tái)后，拿到了一把銅鑰匙。我們來到樓梯口。兩個(gè)條子守在這里，不讓人上去，只好讓他們睡一會(huì)兒了。

一上樓就看到對(duì)面房間門口有一堆條子守著。樓梯口的房間里坐著一名侍者，他證實(shí)我們的目標(biāo)就在對(duì)面房間里：“你找那個(gè)倒霉蛋？他玩牌差點(diǎn)輸?shù)袅搜澴�，看看他能不能在別的‘游戲’里面表現(xiàn)得好一些�！蹦切�條子都在聊天，似乎沒有人看到這邊，只有一個(gè)家伙在巡視，我趁他不備，悄悄溜進(jìn)了走廊里。右邊第一間是儲(chǔ)藏室（有手雷和藥箱）。前面椅子上有個(gè)便衣。第二間里面有個(gè)打手（有加魅力的獎(jiǎng)勵(lì)品）。最后一間。我把手放在門把上，聽到里面有人叫道：“誰？！”似乎還操起了什么重家伙。我把手縮了回來，轉(zhuǎn)身用銅鑰匙打開了對(duì)面的門。我沿著窗臺(tái)來到了剛才的房間，鑰匙。我再次沿著窗臺(tái)潛入了那間守衛(wèi)森嚴(yán)的房間。女士很識(shí)相地跑進(jìn)衛(wèi)生間躲了起來。我客氣地向竇先生表達(dá)了唐的邀請(qǐng)，然后拍拍他的肩膀，示意他跟我來。

門外的家伙顯然不會(huì)讓我們就這么離開。我把竇先生引到衛(wèi)生間門口，讓他待在那里，免得看到不該看的場(chǎng)面。同時(shí)兄弟們也在外面做好了準(zhǔn)備，把樓梯口那房間的門關(guān)上了。外面一聲爆炸，我拔出槍，打開門，開始打掃戰(zhàn)場(chǎng)。（可以去樓下用鑰匙打開一間玩牌的房間，里面有加醫(yī)療和加槍法的獎(jiǎng)勵(lì)品，還有幾個(gè)全副武裝的打手）然后才帶著竇先生下樓，來到門口。

刺殺法官（上三）

新法官安德森（Anderson）是個(gè)強(qiáng)硬而且廉潔的家伙。一個(gè)好人。所以他死定了。

我來到車站，這里遍布條子，沒幾個(gè)乘客。在候車大廳我撿起一份報(bào)紙，是昨天的，上面提到法官將在今天乘火車抵達(dá)，芝加哥車站的交通量已被降低到最低程度，以便警察能確保他的安全，因?yàn)榉ü俨痪们霸�宣稱：“我會(huì)把唐法爾肯送進(jìn)大牢！”我來到站臺(tái)，看到警方發(fā)言人正向一群記者宣布，說法官已經(jīng)到達(dá)，正跟本地執(zhí)法部門的首腦們談話，很快會(huì)過來接受采訪。我靜靜地觀察著，也許我可以趁法官接受采訪的時(shí)候動(dòng)手，但是那樣我也逃不出去，況且這么多記者在場(chǎng)，我可不想在頭版上亮相。

我回到入口處，打倒在這里巡邏的警察，用找到的鑰匙打開旁邊的門，來到調(diào)度室。（辦公室里有加近身格斗的獎(jiǎng)勵(lì)品。）兩個(gè)條子正在柜臺(tái)前跟工作人員談話。我將兩人打暈過去，那個(gè)工作人員逃進(jìn)了廁所。我打開門時(shí)他的褲子已經(jīng)濕了。我笑了。他顫抖著叫道：“別，別殺我！”為了活命他說出了一個(gè)令我倍感驚喜的消息，原來FBI甩了點(diǎn)小聰明，弄了個(gè)假法官，真的安德森其實(shí)沒什么保護(hù)，這樣才不會(huì)引人注目。

我再次來到站臺(tái)�！鞍驳律�”正在接受記者們的采訪呢。我走到東南角，一輛火車旁，真的安德森正跟一個(gè)便衣在說話。我拔出槍來。沒有人知道在這角落里發(fā)生了大事情。我收好槍，整整衣服，不慌不忙地走回到入口處。

唐很高興，他笑著說：“杰克，你簡(jiǎn)直就是個(gè)藝術(shù)家嘛！”

保護(hù)唐法爾肯（上二B）

唐要到妓院去“保護(hù)”瑪麗亞（Maria）女士，他讓我們提高警惕，免得條子打擾他。

女傭上樓來報(bào)告，警察已經(jīng)來了，正在樓下盤查每個(gè)人，很快就會(huì)上樓來。我給了她一百元作為酬勞（帶著錢跟她談話）。（對(duì)面房間有加槍法的獎(jiǎng)勵(lì)品，儲(chǔ)藏室有加魅力的。）然后來到樓下，門口有很多警察。我回到樓上，又拿了一百給女傭，她答應(yīng)幫我引開警察的注意力。我這才得以帶著唐悄悄下樓，（玩牌的房間有加近身格斗的。）穿過廚房和儲(chǔ)藏室，從后門溜走。

干掉竇先生（中三）

唐被激怒了。既然竇先生不愿意合作，那也怪不得我們了。

我來到了公寓，管家告訴我，這里遍布警察，建議我通過餐廳到書房去。他沒說錯(cuò)，餐廳里沒什么人。我沿著陽臺(tái)前進(jìn)，途中從一個(gè)家伙身上找到了書房的鑰匙。在盡頭處我進(jìn)入了書房。竇先生不在這里。我搜索了一番，唐要我找的文件也不在。我正要走回到陽臺(tái)上，忽然瞥見魚缸里有什么東西閃著光。將它打破一看，原來是把金鑰匙。打開書房的門殺出去，順便殺進(jìn)對(duì)面的門廊，清空大門前的敵人為等下撤退做好準(zhǔn)備。接著我來到餐廳門口，用金鑰匙打開旁邊的門，在里面找到休息室的鑰匙，以及那些文件。

我打開休息室的門，里面幾乎擠滿了保鏢。就算用機(jī)槍掃射都會(huì)殺到手軟。我扔了一顆手雷進(jìn)去，然后跑開。等爆炸過后，我沖進(jìn)去，在一團(tuán)混亂中解決了竇先生，打開另一道門離開，沖向大門，擊斃門口沖進(jìn)來的幾個(gè)條子，毫發(fā)無傷地離開。

得知消息趕到的的竇夫人傷心不已。而我們的唐則第一次批評(píng)了我們，說應(yīng)該給竇先生說話的機(jī)會(huì)，現(xiàn)在都沒辦法讓他承認(rèn)自己就是“男爵”了。他還說：“就這一次，我希望警察調(diào)查此事...”