公用存儲(chǔ)供應(yīng)商3PAR于今日宣布推出兩款新的3PAR InForm軟件插件，分別用于VMware vSphere和VMware vCenter服務(wù)器，可提供虛擬機(jī)(VM)感知快照、快速在線VM恢復(fù)以及VM-存儲(chǔ)映射。而用于VMware vSphere的3PAR 恢復(fù)管理器以及用于VMware vCenter服務(wù)器的3PAR管理插件的結(jié)合，使3PAR和VMware的共同客戶能夠簡(jiǎn)單、高效并連續(xù)地保護(hù)、恢復(fù)和管理虛擬數(shù)據(jù)中心和云計(jì)算環(huán)境內(nèi)的虛擬機(jī)及相關(guān)存儲(chǔ)資源。

　　LVI Services信息技術(shù)總監(jiān)Christian Alvarado表示：“3PAR產(chǎn)品與VMware虛擬化的整合，使我們可以直接通過VMware vCenter™服務(wù)器管理控制臺(tái)來監(jiān)控從主機(jī)到InServ卷的資源利用率。此外，通過VMware vCenter服務(wù)器管理控制臺(tái)我們還能夠簡(jiǎn)單、快捷地直接創(chuàng)建虛擬機(jī)快照并啟動(dòng)快速在線恢復(fù)(甚至是個(gè)別文件)。這意味著我們可以更好地管理我們的虛擬服務(wù)器環(huán)境，同時(shí)降低成本、縮短培訓(xùn)時(shí)間和恢復(fù)時(shí)間。此外，在恢復(fù)期我們無需再對(duì)VM或存儲(chǔ)進(jìn)行離線處理。

　　快速在線恢復(fù)：用于VMware vSphere的3PAR恢復(fù)管理器

　　用于VMware vSphere的3PAR恢復(fù)管理器可以創(chuàng)建數(shù)百個(gè)VM感知時(shí)間點(diǎn)快照，且無需使用代理，從而為VMware管理員提供諸多好處，包括來自虛擬機(jī)副本的新虛擬機(jī)快速配置，滿足磁盤虛擬機(jī)備份和快速恢復(fù)的經(jīng)濟(jì)高效的存儲(chǔ)資源利用，以及恢復(fù)進(jìn)程的超細(xì)粒度�；謴�(fù)管理器在VMware vSphere環(huán)境內(nèi)部為管理員提供了虛擬機(jī)磁盤(VMDK)的自動(dòng)化保護(hù)與恢復(fù)、VMware vStorage虛擬機(jī)文件系統(tǒng)(VMFS)、單個(gè)虛擬機(jī)甚至是個(gè)別文件。

　　增強(qiáng)存儲(chǔ)資源的監(jiān)控力度：用于VMware vCenter服務(wù)器的3PAR管理插件

　　為了使管理員能夠應(yīng)用VMware vCenter服務(wù)器管理控制臺(tái)的強(qiáng)大管理功能，3PAR提供了管理插件用于VMware vCenter服務(wù)器。該插件使用戶能夠更好地監(jiān)控存儲(chǔ)資源，并精確分析個(gè)別虛擬機(jī)如何映射至數(shù)據(jù)存儲(chǔ)和個(gè)別3PAR InServ®存儲(chǔ)服務(wù)器卷。此外，VMware vCenter服務(wù)器管理控制臺(tái)內(nèi)現(xiàn)在也可以顯示個(gè)別存儲(chǔ)卷的服務(wù)質(zhì)量(QoS)特性,如RAID級(jí)、子系統(tǒng)故障保護(hù)級(jí)別、驅(qū)動(dòng)器類型以及卷類型。3PAR管理插件的主要優(yōu)點(diǎn)有：縮短管理時(shí)間和提高應(yīng)用-虛擬機(jī)-存儲(chǔ)層的透明度。

　　VMware聯(lián)盟副總裁Parag Patel表示：“用于VMware vSphere™的3PAR恢復(fù)管理器和用于VMware vCenter™服務(wù)器的3PAR管理插件能夠通過VMware vCenter管理控制臺(tái)為其共同客戶提供無縫、快速地在線恢復(fù)功能。通過直接將3PAR快照創(chuàng)建和快速在線恢復(fù)功能集成進(jìn)該控制臺(tái)，結(jié)合VMware vSphere，3PAR有助于客戶在創(chuàng)建私有云的過程中簡(jiǎn)化其存儲(chǔ)需求�！�

　　Taneja Group近期所做的一項(xiàng)關(guān)于存儲(chǔ)最佳實(shí)踐的調(diào)查顯示，有超過一半的受訪企業(yè)承認(rèn)需要改善現(xiàn)有的虛擬服務(wù)器備份與恢復(fù)工具及進(jìn)程。有38%的用戶表示他們計(jì)劃淘汰客戶端中的傳統(tǒng)代理備份，轉(zhuǎn)而尋求更適合虛擬服務(wù)器的途徑，如基于虛擬架構(gòu)和陣列的快照。

　　Taneja Group的Jeff Byrne表示：“現(xiàn)有的基于代理甚至是代理服務(wù)器的備份和恢復(fù)方式，對(duì)VMware vSphere環(huán)境而言，會(huì)中斷或限制恢復(fù)點(diǎn)的服務(wù)水平。隨著存儲(chǔ)網(wǎng)絡(luò)和存儲(chǔ)虛擬化技術(shù)的日益成熟，用戶也開始需要更先進(jìn)的工具和進(jìn)程。通過從VMware vCenter服務(wù)器管理控制臺(tái)內(nèi)部實(shí)現(xiàn)快照創(chuàng)建和快速在線恢復(fù)，3PAR已經(jīng)消除了其他方式所固有的性能影響、復(fù)雜性以及管理缺陷。”

　　3PAR總裁兼首席執(zhí)行官David Scott表示：“我們高度虛擬化的InServ平臺(tái)已經(jīng)為VMware vSphere™客戶提高了虛擬中心和云計(jì)算環(huán)境的效率和投資回報(bào)率�，F(xiàn)在，3PAR已與VMware聯(lián)手為雙方的共同客戶提供了新方法，以便從VMware vSphere中獲得更多效益，如VMware vCenter™服務(wù)器管理控制臺(tái)中更好的監(jiān)控、VM快照功能以及粒度的快速在線恢復(fù)�！�

　　用于VMware vSphere的3PAR恢復(fù)管理器和用于VMware vCenter服務(wù)器的3PAR管理插件不久將正式上市。向3PAR客戶可免費(fèi)獲得該款管理插件。用于VMware vSphere™的恢復(fù)管理器的起價(jià)為每臺(tái)InServ存儲(chǔ)服務(wù)器3,000美元。